Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The fact that it is easily shaped is perhaps the property that makes this material so successful, given that its applications are widespread, for example, bags, bottles, lids, etc.
Lo fácil que es darle forma es quizás la propiedad que da tanto éxito a este material ya que sus aplicaciones son muchas, por ejemplo, bolsas, botellas, tapones, etc.
To prevent this risk, the best choice is the PET QUADRA 10 square plastic mesh, which can be easily shaped and cut to fit pots and their plants.
Para prevenir este riesgo, la mejor solución es la malla de plástico cuadrada PET QUADRA 10, fácil de perfilar según la medida de la maceta, y de cortar en proximidad de la planta.
The big wagons stucco date from the end of the century, while paper mache lighter and more easily shaped took over after the suspension of six years due to World War I in 1921, was perfected around 30 years.
Las grandes vagones estuco datan de finales del siglo, mientras que el papel maché más ligero y en forma más fácilmente se hizo cargo después de la suspensión de los seis años, debido a la Primera Guerra Mundial en 1921, se perfeccionó alrededor de 30 años.
Make a prototype shape: Use foam, clay, wood or any material that can be easily shaped.
Haz una forma de prototipo: Use espuma, arcilla, madera o cualquier material que pueda moldearse fácilmente.
Without it, decisions would almost certainly be too easily shaped by anecdotal evidence and personal biases.
Sin estos datos, casi con certeza que las decisiones se delinearían fácilmente con evidencia anecdótica y sesgos personales.
Despite the hardness of the material of which they are produced, these flap wheels can be easily shaped to work on any type of profile.
No obstante la rigidez del material del cual están compuestas, estas ruedas se perfilan muy fácil y pueden trabajar sobre cualquier tipo de perfil.
These wheels can be easily shaped and work well in the most difficult situations due to their compact characteristics.
Gracias a sus características de compactibilidad y homogeneidad, se perfilan muy fácil y trabajan perfectamente en las situaciones más difíciles y sobre los perfiles más complejos.
The particular flexibility of the abrasive paper makes these wheels easily shaped, thus adapting easily to any profile.
La particular flexibilidad del papel permite a este tipo de ruedas de perfilarse muy fácil y de adaptarse a cualquier tipo de molduras que lleva un dibujo muy complejo.
The material thus obtained, whether modelled or moulded at the beginning, was easily shaped before it hardened completely and was very strong once thoroughly dry.
El material obtenido, una vez modelado o moldeado, se talla fácilmente antes de que endurezca y se seque por completo, después de lo cual tiene una gran resistencia.
The Clean channel provides sounds ranging from a subtle, clean boost to a crunchy tone with good bite; which can be easily shaped with the Gain control.
El canal limpio ofrece sonidos que van desde un impulso sutil y limpio a un tono crujiente con buena mordida; que puede ser formado fácilmente con el aumento de la control.
Palabra del día
la marea