Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The young, if brought under this influence, are more easily affected by it than those who are older.
Cuando los jóvenes caen bajo esta influencia son afectados por ella con más facilidad que aquellos que tienen más años.
In conclusion, the Earth, with no protection of the plant power, is easily affected by erosion, rain, and wind.
Concluyendo, la tierra desprotegida de fuerza vegetativa hace fácil el efecto de la erosión por las lluvias y por el viento.
The fertility, both of first crosses and of hybrids, is more easily affected by unfavourable conditions, than is that of pure species.
La fecundidad, tanto en los primeros cruzamientos como en los híbridos, es influida por las condiciones desfavorables más fácilmente que en las especies puras.
Sometimes chance is merciless and when it appears, brutally and surprisingly, it may cause spiritual damage to the weak and easily affected persons (as me, for example).
A veces el azar es inmisericorde y cuando aparece, brutal y sorpresivamente, puede causar daños espirituales a personas débiles e impresionables (como yo, por ejemplo).
Some documents are more fragile than others, such as slides, for example. Audio-visual and sound files are also fragile and can be easily affected by any changes in temperature or humidity.
Algunos documentos son más frágiles que otros, como es el caso de la iconografía (diapositivas, por ejemplo) y de los documentos sonoros y audiovisuales, en soportes especialmente frágiles y sensibles a los cambios de temperatura y humedad.
He is not easily affected by what goes on around him.
No es fácilmente afectado por lo que ocurre alrededor.
They can interact with different people without being easily affected.
Son los que pueden interactuar con los demás sin ser afectado fácilmente.
They are volatile, not greasy and can be easily affected by light and temperature.
Son volátiles, no grasosos y pueden ser afectados fácilmente por la luz y a temperatura.
The pH value affects a many processes in the soil and can be also easily affected.
El valor del pH afecta muchos procesos del suelo y puede ser fácilmente alterado.
Butter People: They can interact with different people without being easily affected.
La Gente de Mantequilla: Son los que pueden interactuar con los demás sin ser afectado fácilmente.
Palabra del día
la cosecha