Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es por eso que tenemos el gigante, e impenetrable portón. | That's why we have the giant, impenetrable gate. |
Esta rodeado por un gran e impenetrable campo de fuerza, el cual desaparece hasta que 100 esbirros han sido asesinados (150 en Modo Experto). | It is surrounded by a large impenetrable force field until at least 100 (150 in Expert mode) of its minions are slain. |
De hecho, el libro es un instrumento psicológico designado a traspasar la información emocional confusa e impenetrable que frecuentemente confronta una persona que debe hacer decisiones difíciles. | In fact, the book is a psychological tool designed to cut through the emotional thicket of confusing data which often confronts a person who must make a difficult decision. |
Queremos una Unión más eficaz, sin duda, pero una Unión que sea menos un monstruo burocrático, un tejido complejo e impenetrable de intereses e influencias, y que cada vez más una referencia para las personas, para los ciudadanos. | We certainly want a more efficient Union, but we also want a Union that is not so much a bureaucratic monster or a complex and impenetrable web of vested interests and influence, as an increasingly important reference point for our citizens. |
E impenetrable que se adhirieron a la causa de los Decepticons, Lugnut es criatura de Megatron, demostrando lealtad a la caricatura del líder Decepticon análoga a la que prodigaba a The Royalty por el Infierno apasionado. | Impenetrably adhered to the Decepticon cause, Lugnut is Megatron's creature, demonstrating caricature loyalty to the Decepticon leader analogous to that lavished upon The Royalty by the impassioned Inferno. |
El hombre seguirá siendo siempre un enigma profundo e impenetrable. | Man will always remain a deep and impenetrable enigma. |
El procedimiento para acceder al dinero europeo es bastante complicado e impenetrable. | The procedure for accessing European money is fairly complicated and impenetrable. |
Pero a menudo en las pieles masivas e impenetrable cáscara bastantes especies. | But often at the massive and impenetrable shell hides quite a species. |
Estoy tan difuso e impenetrable como los protagonistas de esta fotografía. | I am as vague and impenetrable as the characters in this picture. |
Inigualable y única, aunque también engañosa, previsible e impenetrable para miradas perezosas. | Only Inigualabley, but also misleading, predictable and impenetrable for looks lazy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
