Cada hilo individual es recubierto con un tratamiento dwr (hidrorrepelente duradero). | Each individual yarn is coated with a dwr (durable water repellent) treatment. |
El tejido terminado recibe un segundo tratamiento dwr. | The finished fabric is given a second dwr treatment. |
Resistente al agua con tratamiento dwr. | Waterproof with dwr treatment. |
Con tratamiento DWR repelente al agua para una mayor protección.(+10.000mm mínimo JIS-L 1092). | With DWR water repellent treatment for greater protection. (+10.000mm minimum JIS-L 1092). |
Recubrimiento DWR repelente a la lluvia ligera para una mayor protección. | Light, rain repellent DWR coating for greater protection. |
Con DWR sin PFC y un bolsillo que repele el agua. | Featuring a PFC free DWR and a water repellant pocket. |
Letra de la canción Dan Y Dwr interpretada por Enya. | Letra de la canción Water shows the hidden heart interpretada por Enya. |
Tejido de soporte exterior con tratamiento DWR. | Exterior fabric is made of mini-ripstop with DWR treatment. |
Cualquiera puede mantener la DWR de forma adecuada. | Anyone can properly maintain the DWR. |
También, los pantalones de Flash tienen un acabado DWR, una protección contra la inmersión. | Also, the pants Speedlight have a DWR finish, a protection against the soaking. |
