The NGO's work involves monitoring and pressuring authorities to carry out their duties and responsibilities. | La organización civil basa su trabajo en monitorear y presionar a las autoridades para que cumplan con su responsabilidad. |
Deputies are not responsible for votes or opinions issued in the exercise of their duties and responsibilities: this is what the Constitution says. | Los diputados no son responsables por votos y opiniones emitidos en el ejercicio de sus funciones. Eso dice la Constitución. |
It is in this light that human rights and liberties, and the corresponding duties and responsibilities, have to be viewed. | Los Derechos Humanos y las libertades, junto con las correspondientes obligaciones, deben siempre considerarse bajo esta luz. |
You have your duties and responsibilities to your family, too. | Ustedes tienen sus deberes y responsabilidades con su familia también. |
Mr. Chris Carrillo will immediately assume his duties and responsibilities. | El Sr. Chris Carrillo asumirá de inmediato sus funciones y responsabilidades. |
Mr. Hudson will immediately assume his duties and responsibilities. | El Sr. Hudson asumirá inmediatamente sus deberes y responsabilidades. |
What are the duties and responsibilities of the company administrator? | ¿Cuáles son los deberes y responsabilidades del administrador de la sociedad? |
A statement defining the authority, duties and responsibilities of the commander. | Una declaración que defina la autoridad, obligaciones y responsabilidades del comandante. |
These rules specify the duties and responsibilities of the administrator. | Estas reglas especifican los deberes y responsabilidades del Centro. |
Monte Jones described the duties and responsibilities of a board member. | Monte Jones describió las funciones y responsabilidades de los miembros directivos. |
