Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many of them have lost their lives during the journey.
Muchos de ellos han perdido la vida durante el viaje.
Yes, because this way you avoid unpleasant surprises during the journey.
Sí, pues así se evitan sorpresas desagradables durante el viaje.
If the sky wheel gives you more independence during the journey.
Si el cielo rueda le da más independencia durante el viaje.
All that happened during the journey from Seville to Madrid.
Todo ello durante el trayecto de Sevilla a Madrid.
These were the only words he uttered during the journey.
Fueron éstas las únicas palabras que pronunció durante la travesía.
She found the ring that she had lost during the journey.
Ella encontró el anillo que había perdido en el viaje.
Either before or during the journey, she had become pregnant.
Probablemente antes o durante el viaje, quedó embarazada.
IOM staff will provide medical assistance during the journey.
El personal de la OIM prestará asistencia médica durante el viaje.
There will be only one stop for a break during the journey.
Solo habrá una parada para tomar un descanso durante el viaje.
Many specialists suggest sleeping during the journey.
Muchos especialistas sugieren dormir durante el viaje.
Palabra del día
la capa