Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estos son los descendientes de la casa de Durin.
These are the descendants of the house of Durin.
Eres el heredero del Trono de Durin.
You are... the heir to the Throne of Durin.
Eres el heredero del trono de Durin.
You are the heir to the Throne of Durin.
En nombre de Durin, ¿qué sucede?
What in Durin's name is going on?
En nombre de Durin, ¿qué sucede?
What in... Durin's name is going on?
Thorin, no puede esperar más, usted es lo heredero del trono Durin.
You can wait no longer. You are the heir to the throne of Durin.
Y la respuesta es la llave, como las puertas de Durin en "El Señor de los Anillos".
And the answer is the key, like the doors of Durin in "Lord of the Rings."
Y la respuesta es la llave, como Las Puertas de Durin en "El Señor de los Anillos".
And the answer is the key, like the doors of Durin in "Lord of the Rings."
Esto significa, como afirma la investigadora en migración indígena Séverine Durin, que el trabajo doméstico está fuertemente determinado por la etnia de la persona.
This means that, as Indigenous migration researcher Séverine Durin asserts, domestic work is strongly shaped by ethnicity.
Todavía llamamos Día de Durin a aquel en que el sol y la última luna de otoño están juntos en el cielo.
We still call it Durin's Day when the last moon of Autumn and the sun are in the sky together.
Palabra del día
beber a sorbos