It expresses iterative or durative action to the Piel stem. | Expresa una acción iterativa o durativa al tallo de Piel. |
It can be described in terms of linear action, durative action, progressive action, etc. | Puede ser descrito en términos de acción lineal, acción duradera, acción progresiva, etc. |
The Instantaneous. It indicates that, contrary to the basic durative notion, the verbal action ends in an instant, it is just a dot in time. | Permite indicar que, contrariamente a su valor duradero normal, la acción del verbo se acaba instantáneamente, que no es justa que un punto en el tiempo. |
It indicates, preserving the basic durative notion, that an action occurs, occurred or will occur right before another one, which is in a way something subordinate to it. | El Previo. Permite indicar, conservando al mismo tiempo el concepto duradero básico, que una acción se desarrolla, se desarrolló o se desarrollará exactamente antes de otra que se le supedita hasta cierto punto. |
It indicates that, contrary to the basic durative notion, the verbal action ends in an instant, it is just a dot in time. | Permite indicar que, contrariamente a su valor duradero normal, la acción del verbo se acaba instantáneamente, que no es justa que un punto en el tiempo. |
