Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Full-time permanent contract (Contract de muncă pe durată nedeterminată)- This is an open-ended contract that allows a person to be employed with no fixed limit, and it is the one required in most cases. | Contrato permanente a tiempo completo (Contrato De muncă pe durată nedeterminată) - Se trata de un contrato de duración indefinida que permite a una persona emplearse sin límite fijo, y es la que se requiere en la mayoría de los casos. |
The mandates of the president president Baldissara and the vice president Wolfgang Göbel still have a year of durata. | Los mandatos del Presidente el Presidente Baldissara y del vicepresidente Wolfgang Göbel tienen aún un año de durata. |
Not that they're not careful, take the necessary precautions, ma nel memento del bisogno si lasciano fregare da una supposta fiducia di lunga durata. | Que no tiene cuidadosos de no, tomar las precauciones necesarias, ma nel momento del bisogno si lasciano fregare da una supposta fiducia di lunga durata. |
The […] model, which Italy considers to be very conservative, shows that the ‘behavioural lifetime’ (durata comportamentale) of the total number of postal current accounts is different from the lifetime of a single postal current account. | El modelo […], que Italia considera muy prudente, revela que «el comportamiento de duración» (durata comportamentale) del número total de las cuentas corrientes postales es diferente de la duración de una sola cuenta corriente postal. |
In the letters sent by the Italian authorities, the terms durata media (average life) and durata (duration) are often used interchangeably, although they can refer to different concepts. | En las cartas enviadas por las autoridades italianas, se emplean a menudo alternativamente los términos «duración media» (durata media) y «duración» (durata), aunque pueden hacer referencia a diversos conceptos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
