Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ni siquiera fui Flash durante la mayor parte del tiempo. | I wasn't even The Flash for most of it. |
Muchos niños no podían salir al aire libre durante la mayor parte del tiempo. | Many children had to spend most of their time indoors. |
Tenía la licencia suspendida durante la mayor parte del tiempo que habló con ella. | Your license was suspended during most of the time you were talking to her. |
Abstracción ha estado en la silla durante la mayor parte del tiempo y se ha montado con nosotros sin piedad. | Abstraction has been in the saddle during most of the time and has ridden us mercilessly. |
Profesor Kasturi, en este episodio, se quedó en silencio durante la mayor parte del tiempo; su serenidad nunca fue sacudido. | Professor Kasturi, in this episode, was silent for most of the time; his serenity was never shaken. |
Pero de hecho, son ellos mismos los que se ayudan los unos a los otros durante la mayor parte del tiempo. | But in fact, it's they that help each other most of the time. |
De hecho, los cabecillas sindicales durante la mayor parte del tiempo utilizan métodos electorales, para fines paralizantes. | In fact, the union tops have most of the time used such electoralist methods, to very ill effect. |
Estuve paralizado durante la mayor parte del tiempo, pero después pude ver las cosas que estaban haciendo. | I was paralyzed for the most part. So now I got to see things that they were doing. |
Mucha gente durante la mayor parte del tiempo gasta energía inútilmente en emociones, pensamientos y acciones innecesarias o desagradables. | Too many people too much of the time spend energy needlessly on unnecessary and unpleasant emotions, thoughts, and actions. |
Quedó en el patio de la estación durante la mayor parte del tiempo, hasta que se registró su ingreso. | He was kept in the police station yard for much of this time before his detention was registered. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
