Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ustedes saben que yo duermo poco. | You know I sleep little. |
Llego cansada la cama, duermo poco y despierto con temblores. | I go to bed tired, sleep for a few minutes, then wake up trembling. |
De todas formas duermo poco. | L don't sleep much anyway. |
De todas formas duermo poco. | I don't sleep much anyway. |
Es que duermo poco. | I can't get enough sleep. |
Me considero una persona muy constante, duermo poco, leo bastante y hago mucho trabajo de mesa. | I consider myself a very ordered person, I sleep little, I read plenty and work at my desk a lot. |
Me hospedo en la casa de un amigo, pero duermo poco pensando en cómo ha cambiado la vida de esta gente de Valle Riscó (Bocas del Toro). | I'm staying at the home of a friend but I sleep very little thinking about how the life of these people in Riscó Valley (Bocas del Toro) has changed. |
En otras palabras, cuando duermo poco tengo una resistencia a la insulina baja, no se necesita mucha azúcar o carbohidratos para que sea metabolizado fácilmente y baje el azúcar de la sangre- lo cual también me hace sentir soñoliento. | In other words, I am quite sensitive to insulin so when I sleep poorly, it doesn't take much sugar or carbs for it to be easily metabolized and drop my blood sugar—which also makes me really sleepy. |
Me compre una taza de café que dice "duermo poco, sueño mucho". | I bought a coffee mug that says "I sleep little, I dream a lot." |
Cuando duermo poco me encuentro muy mal al día siguiente. Esta es la razón por la que no quiero salir por la noche. | When I don't get much sleep, I feel very bad the next day. This is why I don't want to go out at night. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
