What's the plan now, dudette? | ¿Cuál es el plan ahora, cuata? |
I'm not doing this with you, dudette. | No voy a hacer esto contigo, tía. |
Look dude, dudette, whatever you are: protesting should be like going to a club, you get me? | Mira chavo, chava o lo que seas, las manifestaciones aquí deben ser como ir al club, ¿me entiendes? |
Customise your hair, complexion, accessories and other physical features, give your hero an attitude and decide whether they'll be a bold and brave dude or an equally bold and equally brave dudette. | Personaliza tu pelo, piel, accesorios y otras características físicas, dale a tu héroe una personalidad y decide si será un chico valiente y decidido o una chica igual de valiente y decidida. |
