¿Por qué dudarían de MI Amor cuándo ellos no lo hicieron? | Why would you doubt MY love when they did not? |
¿Por qué dudarían ustedes de MI Amor cuándo ellos no lo hicieron? | Why would you doubt MY love when they did not? |
Me dijo que no dudarían. | He told me they will not hesitate. |
Todavía, pocos dudarían de que existan. | Yet, few would doubt they exist. |
No lo dudarían en absoluto. | They wouldn't hesitate at all. |
Pueden estar interesados en una nueva serie de actividades que normalmente dudarían practicar. | They may be interested in a whole new host of activities that they would normally hesitate to practice. |
Aun en la Tierra no dudarían en estar de acuerdo que son atraídos por aquello igual a ustedes. | Even on Earth you will no doubt agree that you find yourselves attracted to like kinds. |
Tales organizaciones no dudarían en tener contactos íntimos con las organizaciones del partido secretas y los grupos clandestinos de trabajadores de vanguardia. | Such organisations would no doubt have intimate contacts with secret party organisations and clandestine groupings of vanguard workers. |
Les dije que si esto estuviera sucediendo en los Estados Unidos, los americanos no dudarían un instante en quejarse. | I told the group that if this were happening in the United States, Americans would not think twice about complaining. |
Bueno, en términos de las cartas dadas, lo más probable es que ambos jugadores reciban manos que no dudarían un instante descartar si hubiera más participantes. | Well, in terms of the cards dealt, the great probability is that both players will receive hands that they would not think twice about folding in multi-handed play. |
