Drubbing | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

That's why British voters gave Blair such a drubbing.	Esa es la razón por la cual los votantes británicos le dieron semejante paliza a Blair.
Even time of Voltaire, the writers were freer, even with risk to collect some drubbing.	Incluso el tiempo de Voltaire, los escritores eran más libres, incluso al riesgo de recoger el bastonazo.
It is not hard to imagine the drubbing the ill-starred editorial board got for that!	¡No es difícil imaginarse el rapapolvo que le valió al malhadado Consejo de redacción semejante traspiés!
The audience applauded Söhngen and seemed pleased that Schmaus, the haughty professor, was getting a drubbing.	El público aplaudía a Söhngen y parecía complacido de que Schmaus, el profesor altanero, estuviera recibiendo una buena paliza.
The Merkel government is unpopular and has just suffered a humiliating drubbing in recent elections.	El gobierno de Merkel es impopular y acaba de sufrir una severa derrota humillante en varias elecciones regionales recientes en Alemania.
They ended the medal hopes of hosts Brazil with a brutal 3-0 drubbing in the third/fourth place play-off.	Terminaron las esperanzas de medalla de oro de Brasil con una brutal paliza de 3-0 en el partido por el tercer puesto.
Despite their humiliating drubbing in 2016, they like their chances in future elections due to demographic changes across the country.	A pesar de su humillante derrota en 2016, guardan esperanzas en las próximas elecciones debido a los cambios demográficos en todo el país.
Berlusconi took a drubbing in local elections on May 15th and 16th and the fissures in the coalition are deepening.	Berlusconi recibió una paliza en las elecciones locales del 15 y 16 de mayo y las fisuras en la coalición se están profundizando.
Even time of Voltaire, the writers were freer, even with risk to collect some drubbing.	¿De quién se burla, hombre? Incluso el tiempo de Voltaire, los escritores eran más libres, incluso al riesgo de recoger el bastonazo.
He wasted no time in making an impact: scoring four in a 5-1 Lancashire Section drubbing of Bury at Old Trafford on his debut.	No perdió tiempo en tener impacto: anotó cuatro goles en su debut en la Lancashire Section, en la barrida 5-1 del Bury en el Old Trafford.