Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Add hydrochloric acid (3.1) dropwise with agitation until all effervescence has stopped.
Añadir gota a gota, agitando, ácido clorhídrico (3.1) hasta que cese la efervescencia.
Add NaOH solution dropwise until neutral pH is reached.
Añade la solución de NaOH gota a gota hasta que se alcance un pH neutro.
Below them, appropriate serums are placed dropwise by separate pipettes for each species.
Debajo de ellos se colocan gota a gota de suero apropiado pipetas separadas para cada especie.
Types of applicators tube, long nozzle, bottle brush and application control pre cisa s dropwise.
Tipos de aplicadores: tubo, boquilla larga, pincel y botella control para aplicaciones precisas gota a gota.
While stirring the extract, add, dropwise, 0,5 ml of the liquid rennet (4.5).
Se añaden al extracto, gota a gota y agitando a la vez, 0,5 ml de cuajo líquido (4.5).
While stirring continuously, add dropwise 2 ml of calcium chloride (4.2) to the total aqueous extract (about 100 ml).
Al extracto acuoso total (alrededor de 100 ml) se añaden gota a gota, con agitación continua, 2 ml de cloruro de calcio (4.2).
It is made from potassium hydroxide 50%, should be dosed with caution, if necessary dropwise while with a PH meter to control the level progress.
Elaborado a base dehidróxido de potasio al 50%, debe ser dosificado con precaución, si es necesario gota a gota, mientras con unmedidor de PHcontrolamos la evolución del nivel.
Followed by dropwise thionyl dichlorophenyl, remove excess humidity controlled at 30-40 ℃ dichloro Sulfuryl reduced pressure, and the residue that is diethyl chlorophosphate.
Luego, gota a gota, de tionil diclorofenilo, elimine el exceso de humedad controlada a una presión reducida de 30-40 o de diclorosulfurilo y el residuo que es clorofosfato de dietilo.
Melt the butter and add it Dropwise stirring.
Derretir la mantequilla y añadirla gota a gota sin dejar de remover.
Open Stirring, Evacuated, And At A Constant Speed Dropwise PCl3, Controlling The Reaction Temperature, The Addition Was Complete, Stirring Was Continued For 30min, The Reaction Was Complete.
Agitación abierta, evacuada y a una velocidad constante PCl3 gota a gota, controlando la temperatura de reacción, se completó la adición, se continuó agitando durante 30 minutos, se completó la reacción.
Palabra del día
la víspera