Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Architecture's scaffolding is not enough to hold the dropped ceiling. | Los andamiajes de la arquitectura no son suficientes para sostener un cielo abierto. |
To guarantee air conditioning the dropped ceiling contents a metal cassette cooling system. | Para garantizar el aire acondicionado el techo falso contiene un sistema de enfriamiento de metal. |
Angled frame of a dropped ceiling can be stapled to the wood. | La madera puede graparse al borde del marco que tienen las placas falsas de techo. |
Room 113, for example, had a renovated dropped ceiling and light fixtures from the original ceiling were above the tiles of the new ceiling. | Por ejemplo, en el salón 113 se había renovado el techo y las unidades de iluminación del techo original quedaron ocultas sobre el techo nuevo. |
The number of estimated fluorescent bulbs and ballasts may be low due to a dropped ceiling in some first floor rooms. | La cantidad de bombillas fluorescentes y de balastros que se removieron fue menor a la cantidad indicada para remover en los planos al parecer debido a que algunos salones del primer piso tenían un techo doble. |
We therefore developed the project from its cross-section, providing the building with a large double roof with a metal sandwich panel and insulation on top and a dropped ceiling of mineralised fibres on the inside. | Así pues, planteamos el proyecto desde la sección, dotando al edificio de una gran cubierta doble con panel sandwich de chapa y aislamiento, en el plano superior, y un falso techo de fibras mineralizadas en el interior. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
