sin traducción directa | |
I should've told you about the drop-in center and everything. | Debería haberte contado lo del centro y todo. |
Do you know about the drop-in center? | ¿Quieres saber sobre el centro? |
The Government of Yukon also provides funding to the Second Opinion Society to provide a drop-in center for resources, information, advocacy and support for people with mental illnesses. | El gobierno del Yukón también financia a la Second Opinion Society que dirige un centro de día con recursos, información, servicios de defensa de sus derechos y apoyo para personas con enfermedades mentales. |
LGBTQ Youth Space is a community drop-in center and mental health program for LGBTQ and allied youth ages 13-25 who live in Santa Clara County. | El Espacio Juvenil LGBTQ (LGBTQ Youth Space) es un centro comunitario abierto a todo el público, y además un programa de salud mental para jóvenes LGBTT y sus aliados, entre 13 y 25 años de edad que viven en el condado de Santa Clara. |
The Drop-in Center is open regularly for youth and the general community. | El Centro está abierto de manera regular para recibir a jóvenes y a la comunidad en general. |
We work together at the drop-in center. | Trabajamos juntos en el centro de acogida. |
Do you know about our drop-in center? | ¿Sabes sobre nuestro centro de desamparados? |
Roaddawgz, which provides a creative drop-in center for homeless youth, brought young artists to speak about the center and display their original artwork. | Roaddawgz, un centro de atención creativo para jóvenes sin hogar, trajo artistas juveniles para hablar del centro y exponer sus obras originales. |
Rainbow Alley is a drop-in center for youth, including many in Out-of-Home care, that provides education, advocacy, support and fun. | Callejón Arcoíris (Rainbow Alley) es un centro para acudir sin previa cita para jóvenes, incluyendo una mayoría que está en custodia del estado, que ofrece servicios de educación, defensoría, apoyo y diversión. |
While clients don't have access to mattresses, some women have been sleeping on yoga mats for the past several months, according to Lynette Schmindt, a staff member at the drop-in center. | Mientras que los clientes no tienen acceso a colchones, algunas mujeres duermen en sus alfombras para yoga desde hace varios meses, según Lynette Schmindt, miembro del equipo en el centro. |
