Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Disengage the bolts from the drive pulley and remove it.
Quita los pernos de la polea de marcha y quítala.
Reinstall the drive pulley.
Vuelve a instalar la polea de marcha.
In a two-pulley drive, it is the tight side tension, (2) in conveyors, the maximum tension may occur at a point other than the drive pulley.
En una transmisión de dos poleas, es la tensión del lado apretado, (2) en los transportadores, la tensión máxima puede ocurrir en un punto diferente a la polea de fijación.
They are non-ignitable when held against a revolving drive pulley.
Son no inflamables cuando se mantienen contra la polea de manejo giratorio.
Running a conveyor without pulley lagging protection on the drive pulley is like driving a car with worn tires.
Utilizar una banda transportadora sin protección antideslizante en la polea motriz es como conducir un automóvil con los neumáticos gastados.
The serpentine drive that was used on these belts was experiencing a lot of slippage on the drive pulley.
La transmisión de serpentín que se utilizó en estas bandas estaba experimentando mucho resbalamiento en la polea de impulso.
Our material also provides high lubricity, which yields low noise and vibration meshing in and out of the drive pulley.
Nuestro material también proporciona una lubricidad alta, lo que revierte en poco ruido y vibración en el engranaje en la polea motriz.
Our material also provides high lubricity, which yields low noise and vibration meshing in and out of the drive pulley.
Nuestro material también proporciona una baja fricción, lo que revierte en poco ruido y vibración en el engranaje en la polea motriz.
Our material also provides high lubricity, which yields low noise and vibration free meshing in and out of the drive pulley.
Nuestro material también proporciona una lubricidad alta, lo que revierte en poco ruido y vibración en el engranaje en la polea motriz.
Our material also provides high lubricity, which yields low noise and vibration meshing in and out of the drive pulley.
Nuestro material también proporciona una baja fricción, lo que reduce el ruido y la vibración en el engranaje en la polea motriz.
Palabra del día
la crianza de los hijos