Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
If you want it drippy, add as much as you want.
Si lo quieres escurridizo, añade tanta como quieras.
And wring it out so it's not too drippy.
Y escúrrela para que no chorree demasiado.
Allergy and asthma can also cause repeatedsinusitis(stuffy or drippy nose) and wheezing.
La alergia y el asma también pueden causarsinusitis (nariz tapada o con secreción) y sibilancias recurrentes.
Allergy and asthma can also cause repeatedsinusitis(stuffy or drippy nose) and wheezing.
La alergia y el asma también pueden provocar sinusitis (congestión o goteo nasal) reiterada y respiración sibilante.
Could you get me another cup, then 'cause I don't like mine all drippy.
Bien, entonces tráeme otro café, porque no me gusta la mia toda pegajosa.
Well, of course you are, drippy. You.
Bueno, claro que lo eres, gotita, ¿y tú?
Bring lip balm, sunscreen, a water bottle, tissues, and some extra pain reliever and/or reliever for your drippy nose.
Lleva allí protector labial, protector solar, una botella de agua, pañuelos y algunos analgésicos o medicamentos para la congestión nasal.
It turns out that once the eyes reach drainage capacity—the nose springs forth to lessen the drippy load.
Resulta que cada vez que el drenaje de los ojos alcanza su capacidad máxima – la nariz entra en acción para ayudar a eliminar el exceso de fluidos.
If you add so much water that the goo is too drippy, open another box of cornstarch and add some more to thicken it back up.
Si agregaste mucha agua y el moco artificial está muy líquido, abre otra caja de maicena y añádele un poco más para devolverle el espesor.
The improvement makes me think of the second generation Sony headphones as a drippy faucet, and the new ones turn it off altogether.
La mejora me hace pensar en que la segunda generación de estos auriculares Sony eran una especie de grifo con una pequeña fuga, pero los nuevos no dejan escapar nada de agua (o mejor dicho, pasar ruido) por completo.
Palabra del día
el hombre lobo