Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I also want to point out, as other speakers have done, that the producers of these products, especially dried fruit and nuts, are small, poor producers and, more specifically, Mediterranean producers.
Quiero igualmente señalar, como han hecho ya otros colegas, que los productores de estos productos, y especialmente los de frutos secos y frutos de cáscara, son pequeños productores pobres, y, fundamentalmente, productores de países mediterráneos.
Mr President, the motion for a resolution on the common organisation of the market in fruit and vegetables, especially dried fruit and nuts, is most opportune and we should give it our full support.
Señor Presidente, la propuesta de resolución relativa a la Organización Común del Mercado de frutas y hortalizas, muy especialmente en lo que atañe a los frutos secos y a los frutos de cáscara, llega en el momento más oportuno y la apoyamos con todas nuestras fuerzas.
Palabra del día
la almeja