Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Avoid extreme temperatures—for example, dress warmly when going outdoors in winter.
Evita las temperaturas extremas, por ejemplo, abrígate bien cuando salgas al exterior en invierno.
Instead of starting the heater to the highest level, just dress warmly in winter.
En vez de encender el calefactor al más alto nivel, simplemente abrigarse en invierno.
That is why it is essential to dress warmly the closer we get to winter.
Es por ello que es imprescindible abrigarse bien cuanto más nos acercamos al invierno.
This makes accommodation pricey, but if you dress warmly it's not too cold to bear.
Esto hace que el alojamiento sea costoso, pero si se arropa bien, no sentirá demasiado frío.
Be sure to dress warmly as you get ready to join the Artic Queen on your pursuit of treasure.
Asegúrese de abrigarse como usted consigue listo para unirse a la Artic Reina en su búsqueda del tesoro.
On these days students should dress warmly so that they are comfortable during brief periods outside.
En estos días, los estudiantes deben vestirse con ropa en que ellos estén cómodos durante breves períodos de tiempo fuera.
In winter, people need to dress warmly, and should not forget that winter clothes can be not only practical, but also beautiful.
En invierno, la gente necesita ropa de abrigo, y no debemos olvidar que la ropa de invierno pueden ser no solo práctico, sino también hermoso.
It may seem obvious, but it is essential to dress warmly, donning a scarf and do anything to avoid that your system is affected by the cold.
Puede parecer algo obvio, pero es esencial abrigarse bien, ponerse una bufanda y hacer cualquier otra cosa para evitar que tu sistema se vea afectado por el frío.
Autumn and spring are similar in that the weather is mild enough for a visit provided you dress warmly, and be prepared for both occasional rain and snow.
El otoño y la primavera son similares pues el clima es suficientemente templado para una visita, siempre y cuando se abrigue correctamente, y se prepare para una llovizna o nevada ocasional.
First, you are exposed to Polar weather and sea conditions, and if you don't dress warmly enough you might be some time before getting back to the main ship.
Primero, se encuentra expuesto al clima polar y a las condiciones del mar, y si no se lleva suficiente abrigo, pasará un buen rato antes de regresar al barco.
Palabra del día
la manada