For such a dreary day, attendance at the 38th annual parade was surprisingly high. | Para un día tan gris, la asistencia al 38º desfile anual fue sorprendentemente alta. |
Her smile was a ray of sunshine on a dreary day. | Su sonrisa era un rayo de sol en un día triste. |
The Lord's Day is not a dreary day. | El Día del Señor no es un día pesado. |
One dreary day succeeded another. | Un monótono día siguió a otro. |
Pledge a few minutes of this dreary day to getting up - away from your keyboard, bed, sofa, TV or game console - and doing this thing. | Ahora, toma algunos minutos de este triste día para levantarte (de la computadora, de la cama, del sofá, de la televisión, de los videojuegos) y hacer esto. |
And soon, mechanically, dispirited after a dreary day with the prospect of a depressing morrow, I raised to my lips a spoonful of the tea in which I had soaked a morsel of the cake. | Y muy pronto, abrumado por el triste día que había pasado y por la perspectiva de otro tan melancólico por venir, me lleve a los labios una cucharada de té en el que había dejado mojar un trozo de magdalena. |
On a dreary day like this, all I want to do is stay inside and watch a movie. | En un día deprimente como este, lo único que quiero hacer es quedarme adentro y ver una película. |
