Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I can't help who dreams about me, can I?
No puedo hacer nada sobre quien sueña conmigo, ¿puedo?
He told me he has dreams about me.
Me dijo que sueña conmigo.
That woman dreams about me.
Esa mujer sueña conmigo.
So the dreams about me continue?
Así que los sueños de mí continuar?
He told me last night that he still dreams about me, and that he wants to be with me.
Me dijo anoche que sigue soñando conmigo, y que quiere estar conmigo.
Doña Jila says she dreams about me when I'm about to arrive to town, or tells me that her firewood was crying or that her doves were restless.
Doña Jila, por ejemplo, sueña cuando voy a llegar al pueblo, o me dice que su leña chilla o que sus palomas estaban inquietas.
My wife dreams about me every night. Or at least that's what she says.
Mi esposa sueña conmigo todas las noches. O al menos eso es lo que ella dice.
I think she dreams about me because she feels guilty about what she did to me.
Yo creo que sueña conmigo porque se siente culpable por lo que me hizo.
Palabra del día
el espantapájaros