Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We begin by drawing lessons from previous efforts to go beyond capitalism. | Comenzamos por aprender de las experiencias previas que trataron de superar al capitalismo. |
Gallery Edition 88 Art gallery in the city center that offers painting and drawing lessons. | Galería Edición 88 La galería de arte en el centro de la ciudad que ofrece clases de pintura y dibujo. |
This means that, as of today, you can no longer partake in dancing or drawing lessons. | Esto quiere decir que, a partir de hoy, no podra participar en las clases de danza y costura. |
This means that, as of today, you can no longer partake in dancing or drawing lessons. | Esto quiere decir que, a partir de hoy, no podrá participar en las clases de danza y costura. |
Dinners with organic food and smart and drawing lessons with a local artist are organised upon request. | A solicitud se pueden organizar cenas a base de platos preparados con productos orgánicos y cursos de pintura con un artista local. |
The present Review Conference presented a unique opportunity for reviewing and drawing lessons from the progress made since the World Conference. | La Conferencia de Examen que celebramos constituye una oportunidad única para revisar y aprender de los avances logrados desde la Conferencia Mundial. |
He received his first drawing lessons from the animal painter Pieter van Os, and from Wouterus Verschuur, who was famous for his stable interiors. | Éste recibió sus primeras clases de dibujo del pintor de animales Pieter van Os, y de Wouterus Verschuur, célebre por sus interiores de establos. |
The Executive Director of UNICEF said she understood the call for more UNDAFs but stressed the importance of drawing lessons from existing ones. | La Directora Ejecutiva del UNICEF dijo que entendía el llamamiento a favor de que se realizaran más MANUD, pero subrayó la importancia de aprender de los ya existentes. |
The Group of Experts will discuss the case studies with a view to drawing lessons from the experience of the countries concerned and facilitating sharing of experience among member States that are either implementing IFRS or intend to do so in the coming years. | El Grupo de Expertos debatirá esos estudios con el objetivo de aprender de la experiencia de los países en cuestión y facilitar el intercambio de conocimientos adquiridos entre los Estados miembros que están aplicando las NIIF o tienen previsto hacerlo en años venideros. |
My feeling is that we have learned why things went wrong and how we got ourselves into the difficult situation we are in today, but my feeling is also that now we are less open to drawing lessons from the evolving reality. | Pienso que hemos aprendido por qué salieron mal las cosas y cómo nos metimos en la difícil situación en la que nos encontramos hoy en día, pero también pienso que ahora estamos menos abiertos a aprender de la realidad que se está desarrollando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
