Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We use only solid timber frames, 4mm Bevelled safety glass and metal drawer runners. | Solo usamos estructuras de madera macizas, 4mm de vidrio de seguridad biselado y correderas metálicas. |
We use only solid timber frames, 4mm Bevelled toughened glass and metal drawer runners. | Solo usamos estructuras de madera macizas, 4mm de vidrio de seguridad biselado y correderas metálicas. |
Since then Paul has been developing and improving the concept and trying out different telescopic drawer runners to find the best solution. | Desde entonces, Paul ha seguido desarrollando y mejorando este concepto, y probando distintos guías de cajones telescópicos con el fin de encontrar la mejor solución. |
As one of the largest suppliers of linear motion slides and drawer runners in the world for more than 50 years, we wouldn't have got to where we are today without our dedication to first-class customer support. | Como uno de los mayores proveedores del mundo de guías de movimiento lineal y de correderas de cajones durante más de 50 años, no hubiéramos llegado a donde estamos hoy sin nuestra dedicación a un apoyo al cliente de primera calidad. |
Drawer runners with self-close Luckily Paul found the Accuride 5321SC slide, which solved fitting and load problems, and prevented the units from creeping out–the self close mechanism holding the units closed. | Por suerte, Paul encontró la guía deslizante 5321SC de Accuride, que resolvió los problemas de instalación y de carga, y además impedía la caída de las unidades, ya que el mecanismo de cierre automático mantiene las unidades cerradas. |
To ensure robust manufacture Bistro-Tuote turned to their local hardware supplier Carlo Casagrande to supply Accuride telescopic drawer runners. | Para asegurar una robusta fabricación, Bistro-Tuote se dirigió a su proveedor local de equipo, Carlo Casagrande, para suministrar las correderas telescópicas para cajones de Accuride. |
The company had been using our DZ2132 drawer runners for many years and, when he wanted to install drawers in his own home, he turned to the same slide. | La empresa había estado usando nuestras guías DZ2132 durante muchos años y, cuando quiso instalar cajones en su propia casa, eligió la misma guía. |
We installed the pocket door slides and other products such as drawer runners and glass shelf brackets, again, all of the right type. | Instalamos las guías de puertas correderas giratorias y otros productos, como correderas de cajón y abrazaderas para estanterías de vidrio, una vez más, todas del tipo correcto. |
Thanks to Scrum, Accuride Europe can now design and engineer more innovative linear motion slides and drawer runners for our customers in even quicker timescales. | Gracias a Scrum, Accuride Europe puede ahora diseñar y fabricar unas guías de movimiento lineal y unas correderas de cajón más innovadoras para nuestros clientes en unos plazos temporales incluso más cortos. |
With comprehensive customisation options, our range of drawer runners ensures that each customer can find the perfect solutions for their exact requirements, providing the option to add soft-close technology and other advanced features. | Con unas exhaustivas opciones personalizadas, nuestra gama de correderas para cajones asegura que cada cliente puede encontrar las soluciones perfectas para sus requerimientos exactos, proporcionando la opción de añadir la tecnología de cierre suave y otros dispositivos avanzados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
