All who wish to draw off from the body will have opportunity. | Todos los que deseen retirarse de la iglesia tendrán oportunidad para hacerlo. |
A fractionating or refining tower is used to draw off various petroleum products at different levels. | La torre fraccionaria o de refinación es utilizada para extraer varios productos petrolíferos en diferentes niveles. |
You keep doing whatever you're doing, but we'll stay here and draw off as many Dragons as we can. | Sigue haciendo lo que estás haciendo, pero me quedaré aquí y derribaremos tantos Dragones como podamos. |
Then draw off the soap solution as completely as possible into a second separating funnel. | Retirar entonces la solución de jabón lo más exhaustivamente posible y pasar a una segunda ampolla de decantación. |
The king of Egypt said to them: Why do you Moses and Aaron draw off the people from their works? | Entonces el rey de Egipto les dijo: Moisés y Aarón, ¿por qué hacéis cesar al pueblo de su obra? |
If the water is cloudy, filter it through clean cloths or allow it to settle, and draw off the clear water for boiling. | Si el agua esta turbia, filtre usando paños limpios o permita que se asiente y saque el agua limpia para hervir. |
If the water is cloudy, filter it through clean cloths or allow it to settle, and draw off the clear water for disinfection. | Si el agua esta turbia, fíltrela usando paños limpios o permita que se asiente, y saque el agua limpia para desinfectarla. |
If the water is cloudy, filter it through clean cloths or allow it to settle, and draw off the clear water for disinfection. | Si el agua está turbia, fíltrela con un paño limpio o deje que se asiente, y retire el agua clara para desinfectarla. |
This is the most efficient solution in energetical management: if one home uses more electricity than what they planned, they can draw off the neighbor's one. | Esta solución es más eficaz en la gestión de la energía: si un hogar ha utilizado más electricidad de la prevista, puede consumir la de su vecino. |
If your water is cloudy, filter water through a clean cloth, paper towel, or coffee filter OR allow it to settle, then draw off the clear water. | Si el agua es turbia, fíltrela a través de un paño limpio, toalla de papel o filtro de café O permita que se asiente y después drene el agua clara. |
