Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El terapeuta par Ulrich Clement encuentra que las infidelidades se dramatizan.
Couple therapist Ulrich Clement finds that infidelities are dramatized.
Tú sabes que los medios de comunicación siempre dramatizan al extremo.
You know the media always dramatizes the most extreme.
Las Semillas de Paz dramatizan el poder del diálogo para alentar la reconciliación.
Seeds of Peace dramatizes the power of dialogue to foster reconciliation.
Los canales los dramatizan con música, con edición.
The channels dramatize them with music and editing.
Mi hermana es de las que dramatizan.
My sister likes to dramatize things.
Las yuxtaposiciones arquitectónicas dramatizan la secuencia de espacios que conducen al visitante a su habitación.
Architectural juxtapositions dramatise the sequence of spaces that lead the inhabitant to there room.
El Consejo Confederal y Sr. Maritza dramatizan la dinámica: los paises de los Redondos.
The Council and Sr. M aritza at a performance.
Otras estrellas en formación en la zona dramatizan la escena, aunque le añaden su cuota de belleza.
Other forming stars in the area complicate the scene while adding to its beauty.
Utiliza unas pequeñas ventanas que acompañan los grandes vanos de celosía y dramatizan el espesor del muro.
It uses a few small windows that the big vain ones of lattice accompany and dramatize the thickness of the wall.
La popularidad de los programas de televisión que dramatizan situaciones de emergencia y celebran a los héroes de la vida real no es casual.
The popularity of television programs that dramatize emergency situations and celebrate real life heroes is no accident.
Palabra del día
el zorro