Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Is it necessary to use a draft shield in weighing? | ¿Es necesario usar un cortaaires durante el pesaje? |
Each panel of both the inner and outer draft shield can be removed quickly and easily–and without any tools. | Cada panel de los corta-aires interior y exterior se puede desmontar rápida y fácilmente, sin necesidad de herramientas. |
The draft shield dismantles in a few seconds, entirely without tools and the glass panels are all dishwasher-proof. | La cabina corta-aires se desmonta en unos segundos por completo, sin herramientas, y los paneles de vidrio son todos aptos para lavavajillas. |
The new draft shield provides easy access to the weighing pan; all parts are easily removed for cleaning. | El nuevo cortaaires ofrece un acceso sencillo al platillo de la balanza. Asimismo, todas las piezas pueden retirarse con facilidad para su limpieza. |
The weighing pan and draft shield panels can be cleaned with a damp cloth or soft paper tissue and a mild detergent. | El plato de pesaje y los paneles corta-aires se pueden limpiar con un paño húmedo o con un pañuelo de papel suave y un detergente suave. |
The microbalance draft shield doors can be set to open to the left or the right according to the needs of the operator so that filter handling is more ergonomic. | Las puertas del cortaaires de la microbalanza pueden ajustarse para que se abran a la izquierda o a la derecha según las necesidades del operario, de modo que la manipulación de filtros sea más ergonómica. |
The Schwinn draft shield for AD6 is a practical accessory for your Airdyne AD6. | El Protector de Corriente para Schwinn AD6 es un accesorio útil para tu Airdyne AD6. |
The draft shield, available on most units, provides added stability and improves accuracy. | Un blindaje contra corrientes de aire, disponible para la mayoría de las unidades, ofrece una estabilidad adicional y mejora la precisión. |
The QuickLock draft shield dismantles in seconds without any tools and all parts are dishwasher proof. | El cortaaires QuickLock se desmonta en cuestión de segundos sin herramientas y todas las piezas se pueden meter en el lavavajillas. |
Furthermore, our inner draft shield concept, allows you to minimize the influence of air drafts and to achieve accurate and stable results faster. | Además, nuestro concepto de corta-aires interior le permite minimizar la influencia de las corrientes de aire y lograr unos resultados exactos y estables con mayor rapidez. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
