Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When we feel down in the dumps, words of inspiration can be a great comfort.
Cuando nos sentimos deprimidos, palabras de inspiración puede ser un gran consuelo.
Depression is more than just feeling down in the dumps or sad for a few days.
Depresión La depresión es más que sentirse desanimado o triste por unos días.
Your teen may be depressed if they are feeling sad, blue, unhappy, or down in the dumps.
Su hijo adolescente puede estar deprimido si se siente triste, melancólico, infeliz o abatido.
If everyone is down in the dumps, then they are guaranteed to get less work done.
Si todo el mundo está deprimido, entonces el trabajo se verá disminuido.
The proud Lion couple would never allow anyone to see him/her suffering from misfortune or vulnerable to the world around them, but still there are those infrequent times when even the best of us get down in the dumps.
Ambos de la pareja del orgulloso león nunca permitirán a nadie verlos sufriendo por alguna desventura o estar vulnerables al mundo que los rodea, pero todavía existen esos momentos infrecuentes cuando igualmente lo mejor de nosotros se desploma.
If you're down in the dumps, go to a party and enjoy yourself.
Si estás deprimido, ve a una fiesta y pásalo bien.
I'm down in the dumps today and I don't want to do anything.
Hoy ando chipi y no tengo ganas de hacer nada.
Tell me, Guillermo, how are things? You look down in the dumps.
Cuéntame, Guillermo, ¿cómo está todo? Te veo desanimado.
I'm down in the dumps today, so I'm going to spoil myself when I get home.
Ando chipi hoy, así que me voy a chiquear cuando llegue a casa.
When you are down in the dumps, get out of them.
Cuando sientas que estás en el basurero, sal de ahí.
Palabra del día
la medianoche