Dosifique | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es muy importante que tenga cuidado todo el tiempo y que dosifique Novosil estrictamente en función de sus necesidades.	It is very important for you to be careful all the time and dosage your Novosil strictly by your needs.
DT30 El embudo de dosificación DT30 garantiza que el ácido sulfúrico se dosifique, evitando así el sobrecalentamiento de la muestra.	DT30 The metering funnel DT30 ensures that the sulfuric acid is dosed slowly and overheating is prevented.
Puede programarse a intervalos regulares para que dosifique una cantidad concreta de alimento, incluso puede administrar una doble ración de comida.	You can schedule at regular intervals so that it dose a specific amount of food, even can manage a double ration of food.
La inyección unitaria controlada electrónicamente y accionada de forma mecánica (MEUI™) garantiza que el combustible se dosifique en cantidades óptimas tanto para la potencia como para la eficiencia.	The mechanically actuated, electronically controlled unit injection (MEUI™) ensures that fuel is metered out in optimal quantities for both power and efficiency.
La inyección unitaria controlada electrónicamente y accionada de forma mecánica (MEUITM) garantiza que el combustible se dosifique en cantidades óptimas tanto para la potencia como para la eficiencia.	The mechanically actuated, electronically controlled unit injection (MEUI™) ensures that fuel is metered out in optimal quantities for both power and efficiency.
Como parte de un ciclo esteroide de contrapeso puede ser utilizado en una dosis más baja de 200mg por semana, mientras el otro esteroide en la pila se dosifique agresivamente.	As part of a steroid cycle Equipoise can be used at a lower dose of 200mg per week, as long as the other steroid in the stack are dosed aggressively.
Para evitar derrames en la balanza, retire el contenedor o la nácela de pesaje, dosifique la muestra fuera de la cámara de pesaje y coloque la muestra sobre el plato de pesaje.	To avoid spills in the balance remove the container or weighing boat, dose the sample outside the weighing chamber, and place the sample on the weighing pan.
¿Dosifique su cabina inflable de la pintura del coche puede con en nuestro país?	Dose your inflatable car paint booth can using in our country?
Dosifique 1 cm³ de fertilizante en un litro de agua una vez a la semana.	About once a week, put 1 cm³ of fertiliser in a litre of water.
Dosifique su dosis uniformemente durante el día y la noche y tómela a la misma hora cada día.	Space your doses evenly through the day and night and take at the same time each day.