Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta planta crece afuera y puso hacia fuera dos vástagos de la flor este mes. | This plant grows outside and put out two flower stems this month. |
El asiento del columpio, en vez de estar colgado por dos cuerdas o cadenas, está unido al eje por dos vástagos lisos y paralelos. | The seat of the swing, instead of hanging by two ropes or chains, is attached to the axis by two smooth parallel rods. |
Su lateral moldeado sin componentes sobresalientes, su estructura compacta y su sistema móvil sobre dos vástagos cromados permiten realizar operaciones en áreas pequeñas, lo cual impide daños a la máquina y al cultivo. | The shaped side with no protruding components, compact frame and the moving system on two chromed rods allow operations to be carried out in small areas, thereby preventing damage to the machine and the crops. |
Cilindro sincrónico = Un cilindro con dos vástagos. | Synchronizing cylinder = Cylinder with two piston rods. |
Si el árbol es grande podría haber una distancia considerable entre estos dos vástagos. | If the tree is large there could be a considerable distance between these two offshoots. |
Los dos vástagos van conectados con una bisagra. | They are connected with a hinge. |
Alcanza la misma velocidad en ambas direcciones si los dos vástagos tienen el mismo diámetro. | It yields same speed in both directions when the piston rods are equally thick. |
Como su nombre lo indica, puede encontrar dos vástagos en la superficie de la fibra del hilado. | Just as its name implies, you can find two stems on the surface of the yarn fiber. |
Encima del asiento normal del columpio hay un segundo asiento, con dos anchos agujeros unidos por dos vástagos. | Above the regular swing seat is a second seat, with two wide holes threaded by the two rods. |
También hay dos vástagos norte y sur desde la Plaza Divino Salvador, haciendo la figura de una gran cruz de lado. | There are also two offshoots north and south from Divine Savior Plaza, making the figure of a large, sideways cross. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
