Inicialmente había 200 afiliados que pagaban una cuota inicial de 5 pesetas en concepto de entrada y dos reales mensuales. | Initially there were 200 members who pay an initial fee of 5 pesetas in real input and two month. |
Estos dos Reales Decretos entraron en vigor el 1 de enero de 2006. | Both these Royal Decrees entered into force on 1 January 2006. |
A dos reales la semana y mermelada un día sí y otro no. | Twopence a week, and jam every other day. |
Aquí nadie tiene dos reales. | No one here has a dime. |
Observé que existen personas que estacionan aquí, que te ofrecen siempre uno o hasta dos reales, pero yo realmente no puedo – dijo ella un poco avergonzada. | I know some people always park here, and they give you one or two dollars tips, but I really cannot afford it - she said a bit ashamed. |
El Consejo de Ministros ha aprobado dos reales decretos para conceder sendos permisos de investigación de hidrocarburos denominados 'Aquiles', que comprende las áreas de Zaragoza y Navarra, y 'Cronos', que afecta a Soria y Guadalajara. | The Council of Ministers has approved two royal decrees to grant two separate hydrocarbons research permits called 'Achilles', comprising the areas of Zaragoza and Navarra, and 'Cronos', affecting Soria and Guadalajara. |
El Consejo de Ministros ha aprobado dos reales decretos para conceder sendos permisos de investigación de hidrocarburos denominados 'Aquiles', que comprende las áreas de Zaragoza y Navarra, y 'Cronos', que afecta a Soria y Guadalajara. | The Council of Ministers has approved two royal decrees to grant two separate hydrocarbons research permits called 'Achilles', comprising the areas of Zaragoza and Navarra, and 'Cronos', que afecta a Soria y Guadalajara. |
Siempre he considerado a él ya usted, como los dos reales herederos de Maxwell y me alegro mucho de que he tenido la buena suerte a entrar en contacto personal con esos dos únicos. | I have always considered him and you as the two real inheritors of Maxwell and I am very glad that I have had the good luck to come into personal contact with these two only ones. |
El Consejo de Ministros ha aprobado dos Reales Decretos que regulan la concesión de 171.000 en subvenciones para la acogida, la integración y el asesoramiento de solicitantes de asilo en España a lo largo de 2019. | The Council of Ministers has approved two Royal Decrees that regulate the granting of 171,000 in grants for the reception, integration and counseling of asylum seekers in Spain throughout 2019. |
