Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este año es el dos mil once.
This year is two thousand eleven.
Viernes, dieciocho de febrero de dos mil once.
Friday, February eighteen two thousand eleven.
Este año es el dos mil once.
This year is twenty eleven.
Releí aquella vieja entrada (del siete de diciembre de dos mil once) y vi dos cosas terribles.
I reread that old woman entered (of December, seven of two thousand eleven) and saw two terrible things.
Dado en la ciudad de Santo Domingo de la República Dominicana, el siete de octubre del año dos mil once.
Given in the city of Santo Domingo, Dominican Republic, on 7 October, 2011.
Diversas líneas de actuación artística convergen en junio de dos mil once para fortalecerse como proyecto colectivo de acción y creación.
Several lines of performance art converge in June, two thousand eleven as a project to strengthen collective action and creation.
El primero de mayo, dos mil once, en el territorio de Rusia, comenzó la emisión de nuevas pólizas de seguro médico.
On the first of May, two thousand and eleventh, on the territory of Russia, the issuance of new medical insurance policies began.
Fue el primer negativo que pasé a papel Ilford Multigrado Baritado, a las siete y media de la mañana del veintiocho de abril de dos mil once.
It was the first negative I transferred to Ilford Multigrade Barium paper, at seven in the morning of April twenty eight two thousand and eleven.
EN FE DE LO CUAL, los infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos gobiernos, firman el presente Tratado en San Salvador, El Salvador, el veintidós de noviembre de dos mil once, en seis ejemplares originales, siendo estos igualmente auténticos.
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorized by their respective Governments, have signed this Agreement in duplicate, in the English and Arabic languages.
En el año dos mil once, NHD Miguel Loreto Bejarano decide retirarse como capataz del Señor de la Sentencia, tras treinta y tres años, guiando la dulce mirada del Señor de la Sentencia por las calles de Sevilla.
In twenty eleven Miguel Loreto Bejarano decided to retire as capataz of El Señor de la Sentencia, after having guided this titular figure's loving gaze through the streets of Seville for thirty three years.
Palabra del día
el inframundo