dormirse en los laureles
- Diccionario
dormirse en los laureles
Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
1. (figurado) (en general)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to rest on one's laurels (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Sé que estás liderando el campeonato, pero no te duermas en los laureles.I know you're leading the championship, but don't rest on your laurels.
b. to become complacent
Me dormí en los laureles y dejé de trabajar duro.I became complacent and stopped working hard.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce dormirse en los laureles usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
