Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y alguien va a tener que dormir en el sofá.
And someone will have to sleep on the couch.
Si quieres pelear, ve a dormir en el sofá.
If you want to fight, go sleep on the couch.
Podrías dormir en el sofá, ahorrar algo de dinero.
You could sleep on the couch, save up some money.
¿Por qué no me dejas dormir en el sofá?
Why don't you let me sleep on the couch?
Vale, soy demasiado vieja para dormir en el sofá.
Okay, I'm too old to sleep on the couch.
Puedes quedarte aquí y dormir en el sofá.
You can stay here and crash on the couch.
Roxy, yo no quiero que dormir en el sofá.
Roxy, I don't want you sleeping on the couch.
Pero tendrás que dormir en el sofá cama.
But you'll have to sleep in the sofa bed.
Puedo dormir en el sofá, o en el piso.
I can sleep on a couch, or on the floor.
Dormiré en tu cama, tú puedes dormir en el sofá.
I'll sleep in your bed, you can go on the couch.
Palabra del día
el luto