I really enjoyed your doomsday scenario. | Tu escenario de la destrucción de la humanidad fue fascinante. |
For Washington, this doomsday scenario must be avoided at all costs. | Para Washington, hay que evitar a toda costa ese catastrófico escenario. |
There is this doomsday scenario that people talk about. | Este es el escenario pesimista del que se habla. |
Of course this is a doomsday scenario. | Por supuesto, este es el escenario apocalíptico. |
But of course this doomsday scenario won't happen. | Pero esta claro que este apocalíptico escenario no llegará a producirse. |
Well, I'm not gonna buy into any doomsday scenario, not while my family needs me. | Bueno, no voy a tragarme cualquier escenario del fin del mundo, mientras mi familia me necesite. |
He presented a doomsday scenario in which he claimed that the sharp increase in human population since the beginning of the industrial age is devastating the planet. | Presentó un escenario apocalíptico en el que aseguraba que el agudo aumento de la población humana desde el comienzo de la era industrial estaba devastando al planeta. |
This discovery however, has once again been used to advance the global doomsday scenario that the corporations behind the fake green movement want us all to believe in. | Este descubrimiento sin embargo, una vez más ha sido utilizado para avanzar el escenario del fin del mundo global que las corporaciones detrás del movimiento ambientalista quiere que todos crean. |
It seems safe to say today that the doomsday scenario, which had become so prevalent in 2008 and had scared investors so badly, has not come to pass. | Es posible decir con cierta seguridad que el día del juicio final, que tanto se había anunciado en 2008 y que tanto había asustado a los inversores al final no ha llegado. |
Then the propagated images one can see a doomsday scenario of destruction and mangled bodies, which then is known to belong to children, the elderly and civilians, as they do every day. | Después, en las imágenes que propalan aparece un escenario apocalíptico de destrucción y cadáveres destrozados, que luego se sabe pertenecen a niños, ancianos y población civil, como lo hacen a diario. |
