¿Así que es aquí donde estabas escondido? | Oh, so this is were you've been hiding yourself, is it? |
¡No te hagas, no te hagas, te vi salir de la caja en donde estabas escondido! | Don't mess with me, I saw you get out of the box where you were hidden! |
¿Donde estabas escondido cuando todo esto tuvo lugar? | Where were you hiding when all this took place? |
Hola. ¿Donde estabas escondido? | Hi, where have you been hiding? |
Nunca te había visto. ¿Donde estabas escondido?. | I have never seen you before. Where have you been hiding?. |
Estaba pensando dónde estabas escondido. | I was wondering where you were hiding. |
Oye, papacito, ¿dónde estabas escondido? | Hey, handsome! Where were you hiding? |
