Donaríamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En verdad no había forma de saber con exactitud qué equipo del departamento... donaríamos a la gente de Nootsack.	I really had no way of knowing exactly what of the department's gear we donated to the people of Nootsack.
Así que nuestros tejidos están en más peligro de ellos si nosotros los donaríamos, porque ellos no nos pueden raptar más ya que hemos sido liberados.	So our tissues are in more danger from them if we relinquish them, because they can't kidnap us anymore since we are freed.
Y ellos los desencarnados en contrapartida se sentirán bastante felices de vernos resignados y compelidos a la caridad, porque donaríamos sus pertenencias a los más necesitados materialmente, despojándonos de los atavismos.	And they - the disembodied - in return, will feel very happy to see us uncomplaining and compelled to charity because we would have donated their belongings to the needy, disengaging ourselves from atavism.
Y ellos – los desencarnados – en contrapartida se sentirán bastante felices de vernos resignados y compelidos a la caridad, porque donaríamos sus pertenencias a los más necesitados materialmente, despojándonos de los atavismos.	And they - the disembodied - in return, will feel very happy to see us uncomplaining and compelled to charity because we would have donated their belongings to the needy, disengaging ourselves from atavism.
También donaríamos los derechos de reproducción del resultante documental al Museo Comunitario, para que el Museo se beneficiara de su venta, con la totalidad de las ganancias designadas al mejoramiento del Museo.	We would also donate the rights of reproduction of the resulting documentary to the Community Museum, so they could sell the documentary to museum visitors, with all the proceeds designated for the improvement of the Museum.