Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I don't yield to blackmail.
No pienso ceder a un chantaje.
If we don't yield to Him, our lives will be unfruitful, because without Him we can do nothing of spiritual value.
Si no nos entregamos a Él, nuestras vidas serán improductivas, porque sin Él nada podemos hacer que tenga algún valor espiritual.
The entire system, but above all its media, plays the game of creating celebrities who it later destroys if they don't yield to its designs.
El sistema entero, pero sobre todo sus medios de comunicación, juegan a construir famas para luego destruirlas si no se pliegan a sus designios.
In the meantime, if a company invites you to use its server to do your own computing tasks, don't yield; don't use SaaSS.
Mientras tanto, si una empresa le invita a usar un servidor para hacer sus propias tareas de cómputo, no lo haga, no use el servicio sustitutivo del software.
But there are also exams that don't yield definitive evidence.
Pero también hay exámenes que no arrojan evidencia definitiva.
But often, these channels don't yield results that they can bank on.
Pero frecuentemente, estos canales no producen resultados con los que se pueda contar.
Nice flowers don't yield good fruits.
Las flores bonitas no dan buenos frutos.
Young man, I do know what it's like to have fears that don't yield to reason.
Joven, yo sé lo que es tener miedos que no ceden ante la razón.
And, if the aforementioned resources still don't yield what you are looking for, you can always ask around.
Y, si los recursos mencionados no producen lo que estabas buscando, siempre puedes preguntar alrededor.
If you don't yield successful results from any of the other fixes, then factory resetting Is worth considering.
Si no' t resultados exitosos en cualquiera de las otras correcciones, luego reajuste de fábrica vale la pena considerar.
Palabra del día
el tejón