To keep them happy don't turn into a pushy salesperson. | A mantenerlos felices no se convierta en un vendedor agresivo. |
You don't turn your back on an opportunity like that. | No le das al espalda a una oportunidad como esa. |
You know, ordinary bats that don't turn into vampires. | Ya sabes, murciélagos comunes que no se convierten en vampiros. |
Make sure they don't turn their breakfast into curse words. | Asegúrese de que no se conviertan su desayuno en malas palabras. |
I beg you, don't turn me into a beast. | Te lo suplico, no hagas que me convierta en una bestia. |
Watch your periphery and don't turn your back on him, ever. | Mira a tu alrededor y no le des la espalda, nunca. |
Please mother, don't turn it into one of your beauty pageants. | Por favor, no lo conviertas en uno de tus concursos de belleza. |
Just don't turn your back on this guy... he likes to run. | No le des la espalda a este chicole gusta correr. |
You don't turn 13 every day, now, do you? | No se cumplen 13 años todos los días, ¿verdad? |
If I don't turn my business round, I'll lose it. | Si no doy un vuelco a mi negocio, lo pierdo. |
