Just as long as you don't take it too seriously. | Solo mientras no te lo tomes demasiado en serio. |
It's better if we don't take it too seriously. | Es mejor si no nos lo tomamos muy seriamente. |
If you don't take it too seriously, it's like disco. | No lo tome muy en serio, es como la música disco. |
So don't take it too seriously, it's a cosmic game. | Así que no se lo tomen muy en serio, es un juego cósmico. |
Well, don't take it too seriously. | Bueno, no te lo tomes demasiado en serio. |
Listen, whatever Bree says, don't take it too seriously, okay? | Escucha, sea lo que diga Bree, no lo tomes en serio, ¿está bien? |
Please don't take it too seriously. | Por favor, no lo tomes demasiado en serio |
Well, don't take it too seriously, | Bueno, no os lo toméis demasiado en serio... |
So don't take it too seriously | No os lo toméis tan en serio. |
Don't take it too seriously and you'll be fine. | No te lo tomes demasiado en serio y estás bien. |
