Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That wasn't his intention, so don't take it personal.
Eso no fue intencional, no lo tomes como personal.
Aw, don't take it personal. I still love you.
Oh... no te lo tomes como algo personal, aun te quiero.
Yeah, well, don't take it personal, alright?
Sí, bueno, no te lo tomes tan a pecho, ¿sí?
Sorry, Simon, don't take it personal.
Lo siento, Simon, no lo tomes a pecho.
And don't take it personal, Marshal.
Y no te lo tomes como algo personal, comisario.
I don't take it personal because that is just how she is.
Yo no me lo tomo personal porque eso es lo que es.
Hey, don't take it personal.
Oye, no te lo tomes personal.
Yeah, don't take it personal.
Sí, no te lo tomes como algo personal.
So, whatever he said, don't take it personal.
Así que, si dijo algo, no te lo tomes como algo personal.
So, whatever he said, don't take it personal.
Así que, lo que te haya dicho no lo tomes como algo personal.
Palabra del día
la pareja