Don't stay up too late, you two. | Ustedes dos, no se desvelen mucho. |
All right, well, don't stay up too late, guys. | Está bien, bueno, no se queden hasta tarde, muchachos. |
Now, behave yourself, and don't stay up too late. | Ahora, compórtate, y no estés levantado hasta tarde. |
But don't stay up too late, dear. | Pero no te acuestes muy tarde, querido. |
You too, don't stay up too late. | Tú también, no te quedes levantado hasta tarde. |
Well, don't stay up too late. | Bueno, no se queden hasta muy tarde. |
Well, just, uh, don't stay up too late. | Bueno, pero no te quedes hasta muy tarde. |
Boys, don't stay up too late. | Chicos, no os quedéis hasta muy tarde. |
Okay, don't stay up too late. | Bien, no te quedes despierta hasta tarde. |
But don't stay up too late | Pero no se quedan hasta muy tarde |
