I mean, I don't— sort of, I guess. | Quiero decir, yo no... de ese tipo, supongo. |
You might have experienced that sometimes Excel treats numbers as text; they are left aligned, they don't work in your formulas or don't sort properly. | Puede que alguna vez le haya sucedido que Excel trata a los números como texto; los mantiene alineados, no funcionan en sus fórmulas o no se ordenan correctamente. |
You don't sort of buy each other as many presents. | No le sueles comprar a la pareja tantos regalos. |
I don't sort things out and I'm definitely not a policeman. | Yo no soluciono las cosas y definitivamente no soy un policía. |
And what if you don't sort it all out? | ¿Y si no lo liquidáis todo en estos tres días? |
If I don't sort this out, there won't be a relationship. | Si no resuelvo esto no tendremos ninguna relación. |
Will be if you don't sort her. | Lo será si no lidia con ella. |
I can't help you if you don't sort this out | Si no te encargas de ellos, no te podré ayudar. |
If you don't sort that head out... | Si no estás bien de la cabeza... |
We don't sort of use it properly. | No lo usamos correctamente. |
