You don't register or sign any paper. | No hace falta registrarse ni firmar ningún papel. |
You cannot be expelled if you don't register, but you may have to pay a fine. | No te pueden expulsar si no te inscribes, pero te pueden poner una multa. |
When you access www.veeam.com (or other Veeam websites), we may automatically collect non-Personal Information even if you don't register. | Cuando usted accede a www.veeam.com (u otros sitios web de Veeam), podemos recopilar información no personal automáticamente, incluso si usted no se registra. |
If you don't register it, someone else will and it is much more difficult and expensive to get a.COM domain once it is already owned. | Si no lo registres, alguien lonhará y es mucho más difícil y caro obtener un dominio.COM una vez que sea propiedad de alguien. |
If you don't register it, someone else might and it's much more difficult and expensive to get it once it's already owned. | Si usted no lo registra, alguien más lo podría hacer y es mucho más difícil y costoso obtenerlo una vez que ya ha sido registrado. |
When you access www.veeam.com (or other Veeam websites), we may automatically collect non-Personal Information even if you don't register. | Cuando accede a www.veeam.com (u otros sitios web de Veeam), es posible que podamos recopilar de forma automática información no personal, incluso aunque no realice un registro. |
If you don't register it, someone else might and it's much more difficult and expensive to get a domain once it is already owned. | Si no lo registres, puede que alguien más lo haga, y es muy difícil y caro obtener un dominio cuando ya sea propiedad de otro. |
If you don't register it, someone else could and it is much more difficult and expensive to get a domain once it is already owned. | Si usted no lo registra, alguien más podría hacerlo y es mucho más difícil y costoso obtener un dominio una vez que ya ha sido registrado. |
The government is aware of this discontent and worried about it, although it doesn't admit it and the polls don't register it. | Ese descontento también lo conoce el gobierno y no deja de preocuparle, aunque no lo diga, aunque las encuestas no lo digan. |
If they don't register, they won't be able to post photos and videos to your party page, nor join in conversation on your party page. | Si no se registran, no podrán publicar fotos ni videos en la página de tu fiesta, ni participar en conversaciones en la página de la fiesta. |
