Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They know that if peoples don't organize, they'll be enslaved.
Saben que si los pueblos no se organizan, serán esclavizados.
If people don't organize now, they will see no justice.
Si la gente no se organizan ahora, no van a ver justicia.
Because if we don't organize, we will be enslaved.
Porque si no nos organizamos, seremos más esclavizados.
But they got the message—don't organize.
Pero captaron el mensaje, nada de sindicarse.
Don't organize the community for a minor request–the simpler you can make things, the better.
No hay que organizar a la comunidad para una petición menor; entre más simples se hagan las cosas, mejor.
We don't organize our people to effectively reach the lost.
No organizamos nuestra gente para alcanzar efectivamente la gente perdida.
You don't organize something like this in five days.
No organizas algo así en cinco días.
I mean, you don't organize functions at night, do you?
¿Quiero decir, no organizas recepciones por la noche, no?
He came through New York. You don't organize something like this in five days.
Vino a través de Nueva York. No organizas algo así en cinco días.
That doesn't mean, he said, that we don't organize for an actual revolution.
Eso no quiere decir, dijo, que no nos organicemos para una revolución concreta.
Palabra del día
el inframundo