The club and the real world they don't mix. | El club y el mundo real no se mezclan. |
You don't mix water and petrol, everybody knows that. | No se mezcla agua con gasolina, todos saben eso. |
Those who in general don't mix well with others. | Aquellos que en general no se llevan bien con los otros. |
Drugs and surfing don't mix, son. | Las drogas y el surf no se mezclan, hijo. |
So we don't mix our stories up with the cops. | Así no habrá discrepancias en las declaraciones a la Policía. |
The only thing is, business and idealism, they don't mix. | El problema es que no se puede combinar negocios e idealismo. |
And we don't mix those two things up. | Y no se mezclan las dos cosas. |
All too frequently customer service and software don't mix. | Con demasiada frecuencia el servicio al cliente y el software no se mezclan. |
Coumadin and the streets don't mix. | Coumadin y la calle no se llevan bien. |
They don't mix because people change. | No se mezclan porque la gente cambia. |
