Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And as much as I'd like to personally help him on his way, I have to ask myself if the ends don't justify the means here.
Y por más que personalmente quiera ayudarlo a su modo, tengo que preguntarme si el fin justifica los medios.
Not if the ends don't justify the means, Jane.
No, si el fin no justifica los medios, Jane.
You're gonna tell me the ends don't justify the means?
¿Me va a decir que el fin no justifica los medios?
The ends don't justify the means, Robert.
El fin no justifica los medios, Robert.
No, the ends don't justify the means.
No, el fin no justifica los medios.
But the benefits don't justify overindulging.
Pero los beneficios no justifican excederse.
The end don't justify the means.
El fin no justifica los medios.
The ends don't justify the means.
El fin no justifica los medios.
Whatever they say in those ads, the ends don't justify the means.
Por más que digan lo que digan, el fin no justifica los medios.
And I am sympathetic to Dr. Kalu, but his ends don't justify his means.
Y me solidarizo con el Dr. Kalu, pero el fin no justifica los medios.
Palabra del día
el guion