Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If some broken system needs you to write the prototype, don't impose on all other systems.
Si algún sistema defectuoso necesita que escriba el prototipo, no lo imponga en otros sistemas.
This is a neoliberal vision of the economy where if you don't impose restrictions and capital moves freely the economy works efficiently.
Esta es una visión neoliberal de la economía en donde si no se imponen restricciones y el capital se mueve de manera libre, esta funciona eficientemente.
But we are very open to tweaking the language to ensure we don't impose extraordinary burdens on legitimate companies as long as they aren't the primary purveyors [of pirated content].
Pero estamos muy abiertos a ajustar el lenguaje para asegurar que no se impongan cargas extraordinarias a las empresas legítimas, siempre y cuando no sean estas las principales proveedoras [de contenidos pirateados].
So remember: Don't impose change.
Así que recuerde: los cambios no hay que imponerlos.
Some states don't impose an income tax at all.
Algunos estados no imponen el impuesto sobre la renta en general.
Policemen don't impose penalties on the spot.
Los policías no imponen sanciones en el acto.
Just don't impose it on me.
Pero no me impongas eso a mí.
You don't impose on me and I don't impose on you.
Usted no se impone sobre mí y yo no me impongo sobre usted.
Absorb all kinds of experience, and don't impose the same pattern everywhere.
Es necesario asimilar toda clase de experiencias y no imponer un mismo molde en todos los lugares.
Your body will adapt or un-adapt to whatever stresses you do or don't impose on it.
Su cuerpo se adaptará u O.N.U-se adaptará a cualesquiera tensiones usted hace o no impone ante él.
Palabra del día
saborear