Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Don't free me from it, Lord.
No me libres de ella, Señor.
Okay, don't free him until we check it's true.
Está bien, no lo soltéis hasta comprobar si es cierto.
If I don't free myself in the next 25 seconds... they're gonna have to call for a team of morticians.
Si no me libero en los próximos 25 segundos... van a tener que llamar a un equipo de pompas fúnebres.
But why don't free dating software solutions stand against dating software that is for sale.
Pero, ¿por qué las soluciones gratuitas de software para citas no se enfrentan al software para citas que está a la venta?.
As the process do not terminate, they don't free memory and, finally, the computer gets out of memory (even with 8 Gb).
Como el proceso no termine, que hacen de memoria no libre y, finalmente, el equipo sale de memoria (incluso con 8 GB).
We don't free ourselves because we turn against what we were doing, but because we look from a more ample position and recognize that we have freedom of action.
No nos liberamos porque nos volvemos en contra de lo que hacíamos, sino porque miramos desde una posición más amplia y reconocemos que tenemos libertad de acción.
Note that ships don't free space in the Hangars at the Planet of departure, when in flight, except for the Stationing flight which transfers the Population to the destination Planet.
Ten en cuenta que las naves no liberan espacio en los Hangares del Planeta de salida, mientras están en vuelo, excepto el vuelo de Estacionamiento que transfiere la Población al Planeta de destino.
If you don't free yourself from this abusive relationship, you'll never be happy.
Si no te liberas de esta relación abusiva, nunca estarás feliz.
Don't free that guy!
¡No liberen a ese hombre!
Palabra del día
el tejón